Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Nederlands Geluidsfragment Omzetten naar Engels

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
20 januari 2016 08:03
Opdracht ID:
22543
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
Rotterdam, Zuid-Holland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik ben op zoek naar een vertaler die een Nederlands geluidsfragment van een uur om kan zetten in het Engels. Het geluidsfragment betreft een huwelijksceremonie. Ook moeten er per zin tijdcodes aan toegevoegd worden.

Ben je beschikbaar voor deze klus? Dan ontvang ik graag een reactie inclusief een prijsindicatie.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Iris
Utrecht
Beste opdrachtgever, Mijn naam is Iris Nuijten en ik zou uw opdracht graag voor rekening nemen en kan hem op korte termijn uitvoeren. Ik werk als freelancer op allerlei manieren...
Roel
Lochem
Ik wil graag reageren op deze vraag maar ik heb nog wel wat vragen. Hoe lang is het geluidsfragment? Wat is de deadlinbe van deze opdracht? Als deze gesteld is...
Jessika
Hilversum
referentiesterren
Beste opdrachtgever, onlangs heb ik voor een opdrachtgever in Engeland een geluidsfragment (interview voor televisie) omgezet in het Engels met behulp van een tijdcoderingssoftware (zie mijn profiel op proz.com ENLITEN)....
Anne Beth
Grootebroek
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Het zou me erg leuk lijken om deze vertaling te doen. Door mijn schrijfervaring als docent en auteur, kunt u voor een foutloze vertaling bij mij terecht. Mijn...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Enquete Vertalen van NL naar Duits
Beste freelancers,    Ik wil graag een enquete met 35 korte vragen en eenvoudig taalgebruik vertalen naar het Duits. Een aantal vragen en antwoord categorieën lijken op elkaar en is dus extra snel/gemakkelijk te vertalen.     Het is voor mijn afstudeeronderzoek dus ik zou er erg mee geholpen zijn!
Den Haag € 10 tot € 20
Document in Hoofdlijnen Vertalen (Duits naar Nederlands)
Beste freelancers,    Ik wil graag (met spoed) een darmflora screening uit het Duits laten vertalen naar het Nederlands. Het betreft hier 3 pagina's.    Het liefst nog vandaag of morgen.
Maarssen € 20 tot € 50
Vertaler NL-EN Product Omschrijvingen Tuin/Cadeauartikelen
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler voor het volgende:    Opdracht: NL tekst vertalen naar EN. totaal ca. 78.000 woorden. Vertaling is te verdelen per productcollectie over verschillende vertalers. Uitgebreide product omschrijvingen en USP's van tuin/cadeauartikelen.  Het totaal aantal woorden geeft…
Enschede € 500 tot € 5000
Engelse Ondertitels Maken Bij Nederlandse Video's
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die op korte termijn Nederlandse YouTube video's waarin scansoftware wordt uitgelegd van Engelse ondertitels kan voorzien. Het gaat om ongeveer 10 video's, maar in de loop van de tijd zullen dat er wel 30 worden. Er is haast bij, omdat ik ze klaar wil hebben voor volgende week woensdag. Dan is…
Urk € 50 tot € 250
Vertaler voor Webteksten Duits, Frans en Engels
Beste freelancers,    Voor onze webshop zijn wij op zoek naar een professionele vertaler van het Nederlands naar het Duits, Frans en Engels.    Onze webshop levert persoonlijke prints voor ondermeer fotobehang, deurstickers, muurstickers, textiel etc.    Wie kan ons helpen met de vertaling van onze website?
Boskoop € 500 tot € 750
Vertaler Gezocht (NE-EN, Business)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler, van Nederlands naar business Engels.    Het gaat om 1 a 2 pagina's. Zullen volgende week aangeleverd worden en liefst binnen 1 a 2 dagen vertaald. Verwacht een tekst met geen of minimaal aantal fouten.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Bennekom € 10 tot € 70
Engelse Tekst (NDA) Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Ik wil een NDA vanuit het Engels vertaald hebben naar het Nederlands.    Het betreft 3 pagina's en we hebben een budget van maximaal 500 euro.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Wolfheze € 25 tot € 500