Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Native Vertaler Gezocht (USA Engels)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
10 april 2012 09:40
Opdracht ID:
8597
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 70 p.u.
Locatie:
8271, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Ik zoek een native amerikaanse vertaler voor mijn Nederlandstalig manuscript dat moet worden vertaald naar USA Engels.

Het manuscript bedraagt tussen de 7500 en 8000 woorden.

Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Anne
Zutphen
Graag zou ik de vertaling van het manuscript voor u verzorgen. Ik ben tweetalig opgegroeid vanwege Amerikaanse familie en ben daardoor zowel native Nederlands als native USA Engels. Ik verwacht...
Laura
Amsterdam
Beste Marinus, Ik bied graag mijn vertaaldiensten aan met als expertise NL - EN en EN - NL. Ik heb in de afgelopen jaren allerlei soorten teksten vertaald, van boeken...
Dawn
Groningen
Geachte heer/mevrouw, Everyday English is een klein vertaalbureau in de provincie Groningen. Wij verzorgen vertalingen NL-ENG en v.v. en taalcursussen. Wij werken momenteel al succesvol voor enkele grote bedrijven in...
Valerie
Tiel
Ik ben native amerikaanse vertaler en heb ervaring in o.a. het vertalen van boeken, websites, zangteksten en ben zeer geinteresseerd in dit opdracht. Ik heb mijn details in de bijlage...
shardae
steenwijk
Hello, My name is shardae and I am a freelance translator. My mother is an american so I was raised speaking and writing fluently american english and dutch. I have...
Tim
Helmond
Beste, Ik ben bij het goede adres beland! ik zie dat u een vertaler usa/engels nodig heeft voor een manuscript. Mijn naam is Timoty Rosenthal. geboren te New York (...
Tamara
Hoevelaken
Beste opdrachtgever, Ik heb 5 jaar Engels gestudeerd + 4 maanden in USA gewerkt en 4 jaar International Study in English gedaan, vertalen en schrijven doe ik nu al 4...
dirk
Noordwijk
Hallo mijn naam is Dirk Klinkenberg, kom oorspronkelijk uit Nederland maar woon en werk in Brazilie. Werk freelance voor bedrijven en particulieren over het internet. Run samen met mijn vrouw...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaling Educatief Materiaal (Engels - Spaans)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertalen Engels - Spaans. De opdracht betreft het vertalen van handleidingen voor leerkrachten voor het vak rekenen voor het basisonderwijs. Het zijn totaal ongeveer 160.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.
Vlakbij Utrecht Centraal Station € 15 tot € 35 p.u.
Tekst Vertalen Nederlands-Frans (1500 woorden)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler die een Nederlandse tekst kan vertalen naar het Frans. Het gaat om een advertentietekst voor een huis in de Bourgogne (Frankrijk), dat te koop wordt aangeboden.     De advertentietekst bestaat uit ongeveer 500 woorden, de bijbehorende PDF ongeveer 1000 woorden. Beide…
€ 75 tot € 100
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800
Manuscript van Nederlands naar Engels (78 Pagina's)
Beste freelancers,    Ik heb een manuscript in het Nederlands zo'n 78 pagina's maximaal. Deze wil ik graag naar Engelstalig laten schrijven.    Kan jij dit? Dan zie ik graag je reactie tegemoet.    Prijs is in overleg 
Haarlem € 20 tot € 80 p.u.
Vertaling CV en Brief NL - DE
Beste freelancers,    Ik zou graag een brief en een CV. in het Nederlands naar het Duits willen laten vertalen. Ik hoop dat er iemand mij voor een schappelijk bedrag zou willen helpen.    Hoor het graag van jullie.
Amsterdam € 15 tot € 40
Vertaler NL-EN Product Omschrijvingen Tuin/Cadeauartikelen
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler voor het volgende:    Opdracht: NL tekst vertalen naar EN. totaal ca. 78.000 woorden. Vertaling is te verdelen per productcollectie over verschillende vertalers. Uitgebreide product omschrijvingen en USP's van tuin/cadeauartikelen.  Het totaal aantal woorden geeft…
Enschede € 500 tot € 5000
Vertaler voor Webteksten Duits, Frans en Engels
Beste freelancers,    Voor onze webshop zijn wij op zoek naar een professionele vertaler van het Nederlands naar het Duits, Frans en Engels.    Onze webshop levert persoonlijke prints voor ondermeer fotobehang, deurstickers, muurstickers, textiel etc.    Wie kan ons helpen met de vertaling van onze website?
Boskoop € 500 tot € 750
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.