Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Gezocht Vertaler Nederlands / Engels

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
9 mei 2012 11:12
Opdracht ID:
8952
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
5706, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Ik wil graag 101 blz uit een boek laten vertalen van het Engels naar het Nederlands.
Graag uw bod, hartelijk dank.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Linda
Utrecht
referentiesterren
Goedemorgen, Zoek niet verder, ik ben de vertaler die u zoekt en ik kom dan ook graag in aanmerking voor deze opdracht. Ik heb Nederlands gestudeerd en schrijf dus foutloos...
shardae
steenwijk
hallo, Ik ben een freelance vertaler. Ik ben tweetalig opgevoed en spreek, schrijf en begrijp Nederlands en Engels. Ik heb erg veel werk verricht voor kennissen en familie en ben...
Kathy
Delft
referentiesterren
Goedemorgen, ik stel me graag kandidaat voor deze vertaling. Kunt u me wat meer informatie geven over de inhoud van de vertaling? Ik ben uiteraard ook bereid u meer informatie...
Carl
Rotterdam
Geachte heer, mevrouw. Mijn naam is Carl Stellwrg, ik ben gediplomeerd vertaler (EN-NL, FR-NL), romanschrijver en journalist. Zie mijn profiel op deze site en mijn LinkedIn-pagina. Onder het voorbehoud dat...
Henk
Purmerend
Ik ben een zeer ervaren boekvertaler die al ca. 50 boeken vertaalde voor toonaangevende uitgevers. Ik kan u geen prijs bieden, aangezien die afhankelijk is van de soort tekst die...
Tineke
Joure
Beste meneer/mevrouw, Ik ben net afgestudeerd aan de Hanzehogeschool in Groningen waar ik een volledig Engelstalige opleiding heb afgerond. Daarnaast heb ik een relatie met een 'native speaker' waardoor zowel...
Edith
Koog aan de Zaan
Mijn naam is Edith Atkins en mijn bedrijf heet Atkins Translations. Ik heb ervaring in het vertalen van boeken, brochures, brieven, websites, CV´s, zakelijke gedragscodes, contracten, offertes, ondertiteling van documentaire...
Dawn
Groningen
Geachte heer/mevrouw, Everyday English is een klein vertaalbedrijf gevestigd in de provincie Groningen. Wij hebben nog ruimte voor een dergelijk project. Bij ons werken academisch geschoolde vertalers. Vertalingen worden uitgevoerd...
Agatha
Utrecht/ Brussel
Geachte heer, mevrouw, Graag zou ik dit voor u doen. Ik ben afgestudeerd in Geschiedenis aan de Universiteit Utrecht, waarbij vertalen van het engels naar het nederlands en andersom een...
Daniel
Utrecht
Geachte opdrachtgever, bij deze zou ik willen reageren op uw advertentie. Ik ben tweetalig (Engels en Nederlands) opgevoed, en ik heb veel ervaring met het schrijven en vertalen van teksten....

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertalen van Software Handleiding (Nederlands - Engels)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van een handleiding credit management software van Nederlands naar Engels, in totaal zo'n 30.000 woorden.    Ben je beschikbaar voor deze opdracht? Dan zie ik graag een reactie tegemoet.
Noordwijk € 20 tot € 40 p.u.
Webteksten Vertalen van Engels naar Duits
Beste freelancers,    Graag willen wij op korte termijn een aantal commerciële webteksten vertaald zien van het Engels naar het Duits. De teksten moeten 'search engine proof' zijn, de teksten zullen fris, dynamisch en modern vertaald moeten worden.    Jouw offerte;  - graag een bedrag per woord!  - korte…
Bergen op Zoom € 500 tot € 5000
Vertalen en Controleren van Technische Tekst NL - ENG
Beste freelancers,    Voor het controleren van een Nederlandse (gedeeltelijk technische) tekst die vertaald is naar het engels ben ik op zoek naar iemand die deze engelse tekst op zeer korte termijn kan controleren op spelling in grammatica.    Het gaat om een commerciële tekst die voor een technische doelgroep is geschreven.…
Mijnsheerenland € 25 tot € 50
Webteksten Vertalen (NE-DU, EN-DU)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een Duitse vertaler. Regelmatig moeten er website teksten vertaald worden van Nederlands of Engels naar Duits.    Ik ben op zoek naar een freelance vertaler die dan ook regelmatig tijd heeft om teksten te vertalen.    Bent u geïnteresseerd? Stuur dan snel uw reactie.
Venlo € 20 tot € 30 p.u.
Enquete Vertalen van NL naar Duits
Beste freelancers,    Ik wil graag een enquete met 35 korte vragen en eenvoudig taalgebruik vertalen naar het Duits. Een aantal vragen en antwoord categorieën lijken op elkaar en is dus extra snel/gemakkelijk te vertalen.     Het is voor mijn afstudeeronderzoek dus ik zou er erg mee geholpen zijn!
Den Haag € 10 tot € 20
Vertaler Engels Gezocht (Branding Vertalen)
Beste freelancers,    Voor een kledinglijn zijn we opzoek naar een professionele vertaler Engels om onze branding te vertalen.    Het budget is nader overeen te komen en meer informatie kan ik u toesturen.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Zwolle € 20 tot € 80 p.u.
Vertaling van Engels naar Filipijns
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler voor een vertaling van engels naar Filipijns van ongeveer 2500 woorden. Uiterlijk dinsdag 16 mei moet het opgeleverd worden.    Wij horen graag wat er mogelijk is.
Amsterdam € 100 tot € 150