Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Gezocht Vertaler Nederlands / Duits

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
11 juni 2012 09:36
Opdracht ID:
9304
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
6413, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Ik zoek een vertaler nederlands naar duits. Het gaat om een bedrijfsplan die van het nederlands naar het duits vertaald moet worden. Het zijn ongeveer 20 pagina's
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Marleen
Aalten
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Met plezier is mijn Tekst- en vertaalbureau TEKSTPRODUCT u van dienst bij het vertalen van het bedrijfsplan van het Nederlands naar het Duits. Mijn bureau werkt voor dergelijke...
Anja
Geldrop
Goedemorgen, Graaag zou ik uw bedrijfsplan voor u naar het Duits vertalen! Ik ben Duitse, werk sinds 6 jaar als vertaalster NL-Duits en Duits-NL en zo als u in mijn...
Frans
Nijmegen
Geachte mevrouw, mijnheer, Hierbij bied ik u aan deze tekst voor u te vertalen voor 0,11 cent per woord, exclusief btw. Zie voor meer informatie ook mijn website. www.roumen-******** Met...
André Helmut
Kortgene
Goedemorgen, Gezien de omvang van het plan 20 pagina's is, kan ik u aanbieden de vertaling binnen een week gereed te hebben. Ik ga er van uit dat ik er...
Marc
Groningen
Graag ben ik bereid uw bedrijfsplan voor u te vertalen. Behalve mijn Duitse nationaliteit, ben ik in bezit van een Master in de Geschiedenis aan de gerenommeerde Freie Universität van...
V
Duitsland
Als Duitse native speaker met universitaire opleiding en veel vertaalervaring stel ik me graag beschikbaar voor deze opdracht. Mijn gebruikelijke prijs is 8,5 cent per woord. Meer informatie verstrek ik...
Hanna
Rotterdam
Geachte heer/mevrouw, Graag wil ik reageren op de vacature voor het vertalen van Nederlands naar Duits. Ik kom oorspronkelijk uit Duitsland en ik woon nu 5 jaar in Nederland. Ik...
Gerard
Leeuwarden
Geachte meneer, mevrouw Een journalist met meerjarige ervaring, vloeiend Duits EN een Duitse vriendin? Daarvan zou u mogen verwachten dat hij uw opdracht tot een goed einde brengt! Welnu, dit...
Astrid
Berlijn
Geachte dames en heren, ik verwijs direct naar wat ik in mijn profiel heb staan als u dat even wilt bekijken. Om het in het Duits te zeggen: Sie werden...
Katrin
Hellendoorn
referentiesterren
Goedemorgen, ik ben Katrin Ekkelkamp-Krämer, 48 jaar,en kom uit Duitsland . Sinds 2006 woon ik in Nederland en een jaar later ben ik getrouwd. Intussen heb ik een hele goede...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Divers Vertaalwerk (Engels-Frans)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer voor divers vertaalwerk vanuit het Engels naar het Frans. Het betreft webpagina's, solution papers en newsletters over IT-oplossingen in duurzame ketens. Als voorbeeld in de bijlage een solution paper.    Qua webpagina kan ik u de website toesturen. Thuiswerken is mogelijk. …
Arnhem € 100 tot € 500
Document in Hoofdlijnen Vertalen (Duits naar Nederlands)
Beste freelancers,    Ik wil graag (met spoed) een darmflora screening uit het Duits laten vertalen naar het Nederlands. Het betreft hier 3 pagina's.    Het liefst nog vandaag of morgen.
Maarssen € 20 tot € 50
Vertalen Duits naar Nederlands (Technische installatie, Hand...
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer voor het vertalen van een installatie en bedieningshandleiding van Duits naar Nederlands.    Te vertalen document zijn toegevoegd als bijlage. Later zullen nog meer documenten volgen.    Bij interesse horen we graag van u.
Heerenveen € 500 tot € 1000
Homepage Laten Vertalen (NE-EN)
Beste freelancers,    Graag zouden we willen weten of er een mogelijkheid is om onze homepage te vertalen van het Nederlands naar het Engels.    Het betreft een erotische website.Indien dit mogelijk is zouden wij graag willen weten welke kosten daar aan verbonden zijn.    Bij interesse zien we uw reactie graag tegemoet.
Alkmaar € 20 tot € 80 p.u.
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800
Redigeren Duitse Vertalingen van Computerboeken
Wij zijn een Nederlandse uitgeverij, gespecialiseerd in computerboeken in Nederland en Amerika.  We staan op het punt om ook de Duitse boekenmarkt te betreden en hebben reeds twee boeken naar het Duits laten vertalen. Voor deze twee boeken zijn wij op zoek naar een corrector die de Duitse vertaling naleest en corrigeert waar nodig.   …
Uithoorn € 100 tot € 1000
Wetenschappelijke Enquete Vertalen (EN-NE)
Beste freelancers,    De opdracht is een Engelstalige tandheelkundige enquête betreft interprofessionele samenwerking vertalen naar het Nederlands.    Het gaat om 45 vragen en thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk.    Bij interesse hoor ik graag van u.
Nieuw Vennep € 10 tot € 50