Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Freelancer Gezocht voor NL-EN Vertalingen

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
13 oktober 2014 10:12
Opdracht ID:
17157
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 10 tot € 100
Locatie:
Rotterdam, Zuid-Holland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Wij zijn op zoek naar een freelancer die een aantal e-mails en algemene teksten kan vertalen vanuit het Nederlands naar het Engels (UK).

Voordat we de gehele opdracht laten vertalen willen we eerst een proefopdracht van 324 uitzetten ter kennismaking. Dit is om er zeker van te zijn of de opdrachtnemer aan onze verwachtingen voldoet.

Opdrachtomschrijving:

- Totale opdracht bevat 900 woorden.
- Foutloos en vloeiend Engels, zonder onregelmatigheden die een native speaker op kunnen vallen.
- De vertaling dient binnen een week afgerond te zijn.

Graag ontvangen wij in uw reactie een cv met daarop relevante werkervaring en een prijsopgave voor deze opdracht.

Met vriendelijke groet,
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Henk
Hallum
referentiesterren
Good morning, my name is Henk Rensenbrink, owner of Maximum Webdesign (a small company which is creating webdesigns for international companies). One of my professions is to translate from Dutch...
Agnes
Haren
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Uw opdracht, de vertaling van een aantal teksten in het Engels, zou ik graag uitvoeren. Ik heb ervaring met de Engelse vertaling van bijvoorbeeld de teksten voor websites...
Bram
Bosschenhoofd
Geachte opdrachtgever, Voor deze opdracht is de tijd aanwezig om dit uit te voeren. Behalve vertalingen, houdt ik me ook bezig met technisch tekenwerk. Uit het laatste ontstond het idee...
Carla
Maasbree
referentiesterren
Beste, Graag reageer ik op uw opdracht. Sinds oktober 2013 ben ik eigenaar van mijn eigen tekst- en communicatiebureau: Brandy. (www.brandysterkwerk.com). In 2009 heb ik de opleiding 'International Communication Management'...
Anneke
Katwijk
referentiesterren
Goedemiddag, Ik ben een beginnende freelance vertaler. Ik werk sind circa 20 maanden als fulltime vertaler enschrijver voor een webshop, maar ben nu prattime als freelancer begonnen. Mijn moedertalen zijn...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800
Tolk Armeens voor Gesprek op School (Den Bosch)
Beste freelancers,    We hebben a.s. vrijdag 9 december 2016 een tolk Armeens nodig voor een gesprek met ouders van een jongetje op een basisschool in Den Bosch.    Het gesprek is van 9 tot 10 uur en er zijn meerdere personen aanwezig. Vader spreekt heel slecht Nederlands.    Wie heeft er tijd en woont in de buurt?
Den Bosch € 20 tot € 50 p.u.
Vertaler NL-EN Product Omschrijvingen Tuin/Cadeauartikelen
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler voor het volgende:    Opdracht: NL tekst vertalen naar EN. totaal ca. 100.000 woorden. Vertaling is te verdelen per productcollectie over verschillende vertalers. Uitgebreide product omschrijvingen en USP's van tuin/cadeauartikelen.  Het totaal aantal woorden geeft…
Enschede € 500 tot € 5000
Catalogus Haarproducten Vertalen (NL-DU)
Beste freelancers,    Ik zoek een freelancer die met spoed een catalogus vanuit het Nederlands naar het Duits kan vertalen. Het is een catalogus voor haarproducten die in totaal ongeveer 18 pagina's bevat.    Bij Interesse graag reageren inclusief prijsopgave.
Lathum € 20 tot € 80 p.u.
Tekst Vertalen Nederlands-Frans (1500 woorden)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler die een Nederlandse tekst kan vertalen naar het Frans. Het gaat om een advertentietekst voor een huis in de Bourgogne (Frankrijk), dat te koop wordt aangeboden.     De advertentietekst bestaat uit ongeveer 500 woorden, de bijbehorende PDF ongeveer 1000 woorden. Beide…
€ 75 tot € 100
Freelance Vertaler Duits-Nederlands Gezocht
Hallo freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelance vertaler Duits-Nederlands die ons bij toekomstige vertaal- en revisieopdrachten ondersteunen kan. Het is een pré als je met Trados werkt. Vermeld je bij je offerte ook je beste tarief voor vertalen en proeflezen?    We zijn benieuwd naar de reacties.
Roermond € 20 tot € 80 p.u.
Vertalen Zakelijk Brief naar Business English
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar native English speaker die een Nederlandse brief kan vertalen naar Business English. De vertaal klus heeft grote spoed.    Wie kan mij helpen?
Amsterdam € 20 tot € 40
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.