Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Freelance Vertaler Gezocht (Nederlands Duits)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
9 juli 2012 13:13
Opdracht ID:
9697
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 145 tot € 155
Locatie:
Bold, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Beste Freelancers,

Ik zoek iemand voor een vertaling van het Nederlands naar het Duits.
Het betreft een webshop.
Het budget is 150 Euro!

Ik hoor graag van u.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Marleen
Aalten
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Met belangstelling las ik uw oproep. Als ik weet uit hoeveel woorden uw website bestaat, zou ik u een passende offerte kunnen doen voor de vertaling van uw...
Marko
Amsterdam
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Met interesse las ik uw advertentie op de site freelancematch.nl. Ik wil u graag bij deze vertaling helpen. Mijn ervaring op vertaal- en schrijfgebied is ruim. Ik schrijf...
Astrid
Berlijn
Geachte dames en heren, ik verwijs direct naar wat ik in mijn profiel heb staan als u dat even wilt bekijken. Om het in het Duits te zeggen: Sie werden...
André Helmut
Kortgene
Goedemorgen, ik zou de vertaling kunnen doen maar om u een correcte offerte te maken, zal ik eerst moeten weten waar het precies om gaat. Mocht de opdracht nog openstaan,...
Katrin
Hellendoorn
referentiesterren
Hallo, ik ben Katrin Ekkelkamp-Krämer, 48 jaar,en kom uit Duitsland . Sinds 2006 woon ik in Nederland en een jaar later ben ik getrouwd. Intussen heb ik een hele goede...
Lisa
Turnhout
Beste, Ik zou dit graag voor u vertalen, mijn partner is van Duitse afkomst dus kan dit perfect vertalen. Indien u dit wilt, laat me dan iets weten. Alvast bedankt....
Johanna
Breda
Geachte, ik ben Freelancer voor vertalingen (NL-DUI). Ik ben Duits en sinds kort begonnen met mijn eigen bedrijf. Graag zou ik de webshop voor u willen vertalen. Om hoeveel pagina´s...
Marcel
Bangkok
Hallo, Graag zou ik voor u de opdracht verzorgen. Ik ben van Nederlandse komaf maar, ik heb een groot deel van mijn jeugd doorgebracht in Bremen. Tegenwoordig ben ik woonachtig...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Engelse Ondertiteling voor Bestaand Filmpje
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die een Engelse ondertiteling kan toevoegen aan een bestaand filmpje dat voor ons voedingscentrum is gemaakt door RTL Nederland.    Het Filmpje is Nederlandstalig en duurt in totaal 2 minuten.  Wie kan ons helpen?   
Almere € 20 tot € 80 p.u.
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800
Koopovereenkomst NL - DE Vertalen
Beste freelancers,    Voor een rechtszaak (privaat) ben ik op zoek naar iemand die een voorlopige koopovereenkomst kan vertalen van nl naar Duits.    De vertaling is opgevraagd door de Duitse rechtsbijstandsverzekering om te bepalen of wij aanspraak op bijstand kunnen maken bij de aankoop van ons huis in NL.     …
Enschede € 20 tot € 80 p.u.
Nederlands - Franse Technische Vertaling
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar iemand die technisch kan vertalen van Nederlands naar Frans. Het betreft technische onderdelen/specificaties van scooters, brommers en onderdelen. Het zijn veel losse woorden omdat de teksten van een webshop komen.     Bij interesse horen wij graag van u.
Leiden € 10 tot € 500
Franse Vertaler voor Webwinkel in Frankrijk
Beste freelancers,    Wij willen met onze webwinkel uitbreiden naar Frankrijk. Hiervoor zoeken we iemand die onze site kan vertalen van Nederlands naar Frans.    Wij zoeken iemand die naast vertalen ook gevoel heeft voor promotie en online marketing, maar het is niet noodzakelijk.    Graag een reactie bij interesse.
Den Haag € 20 tot € 80 p.u.
Engelstalige Video's vertalen naar Nederlandstalig Document
Beste freelancers,    Vier, online Engelstalige video's, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Action, duur: 49:36  Energy, duur: 24:17  Houden-van, duur: 14:45  EN*THEOS + Conclusion, duur: 18:17    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 80 tot € 110
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die onze website wil vertalen van het Nederlands naar het Duits. Het gaat in totaal om 6360 woorden, die ik je per document toe kan sturen.  Daarnaast heb ik binnenkort nog een vertaling voor een manual.    Wie kan mij helpen?
Emmen € 150 tot € 250