Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

E-book over Baby's Vertalen (EN-NE)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
12 maart 2015 09:24
Opdracht ID:
18727
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 100 tot € 5000
Locatie:
Wolfheze, Gelderland

Opdrachtomschrijving

Beste Hoofdkraan.nl-vertalers,

Ik ben op zoek naar een freelancer die de vertaling van een Engels e-book naar het Nederlands kan doen. Betreft een e-book over baby's/kinderen. Het is geen wetenschappelijk stuk, dus redelijk makkelijk vertaal werk.

Het zijn 50 artikelen van 300-400 woorden. Heeft geen haast, moet wel correct vertaald worden.

Heeft u interesse in deze vertaalklus? Dan hoor ik graag van u.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Jacqueline
Paterswolde
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Ik ben freelance vertaalster/tekstschrijfster met een vlotte pen en ruime ervaring in het vertalen, schrijven en redigeren van uiteenlopende teksten zoals brochures, handleidingen, boeken, artikelen en websites. Ik...
Agnes
Haren
referentiesterren
Uw opdracht , de vertaling van een boek/een aantal artikelen in het Nederlands, zou ik graag uitvoeren. Vertalen Engels-Nederlands doe ik erg graag en bovendien heb ik veel belangstelling voor...
Marije
Arnhem
Hallo (mogelijke) opdrachtgever, Wat een leuke opdracht! Ik ben weliswaar van huis uit geen vertaler, maar een schrijver, maar ik schrijf inmiddels ook voor Britse en Amerikaanse media, dus mijn...
Linda
Amsterdam
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, Hartelijk dank voor het plaatsen van uw opdracht. Ik denk dat ik een zeer geschikte kandidaat ben. Mijn Engels is uitmuntend en ik heb veel ervaring met het...
Chris
Amersfoort
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Mogelijk kan ik u helpen. Ik ben een ervaren redacteur en vertaler (N-E en E-N) met ruime ervaring in publieksboeken. Daaronder zitten diverse algemene boeken over gezondheid. Zie...
Carla
Maasbree
referentiesterren
Beste, Graag reageer ik op uw opdracht. Sinds 2013 heb ik mijn eigen tekst- & communicatiebureau Brandy. genaamd. Als zzp'er ben ik inzetbaar voor het redigeren, schrijven en vertalen (NL-EN/EN-NL)...
Miranda
Leiden
Beste Hoofdkraan opdrachtgever, Hoewel ik geen beëdigd tolk of vertaler ben, denk ik uw opdracht zeer goed uit te kunnen voeren. Ik kan namelijk wel goed schrijven, beheers de Engelse...
Miranda
Nieuw Vennep
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Wat een ontzettend leuke opdracht! Met plezier stuur ik u dan ook bijgaande offerte, uitgaande van een schatting van het aantal woorden op basis van de door u...
Tessa
IJsselstein
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, Ik ben altijd in voor een leuke vertaalklus. Van oorsprong ben ik neerlandica met een jarenlange ervaring als freelance tekstschrijver. Mijn kennis van het Engels is eveneens uitstekend...
Aurelia
Spijkenisse
referentiesterren
Geachte dames, mijne heren, Hierbij reageer ik met belangstelling op de opdracht E-book over baby's vertalen (En-Ne). Mijn naam is Lianne Quak. Momenteel ben ik werkzaam als docent Engels en...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaler NL-EN Product Omschrijvingen Tuin/Cadeauartikelen
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertaler voor het volgende:    Opdracht: NL tekst vertalen naar EN. totaal ca. 78.000 woorden. Vertaling is te verdelen per productcollectie over verschillende vertalers. Uitgebreide product omschrijvingen en USP's van tuin/cadeauartikelen.  Het totaal aantal woorden geeft…
Enschede € 500 tot € 5000
Vertaling Website NL - EN ca. 5000 Woorden
Beste freelancers,    Wij zoeken iemand voor de vertaling van ons website in de transportbranche.    Voor een van onze projecten zijn we op zoek naar een Engels native speaker die de website kan vertalen van het Nederlands naar het Engels. Er is een tekstbestand aanwezig van de te vertalen teksten waarbij het gaat om maximaal zo'n…
Eindhoven € 20 tot € 75 p.u.
Vertalen van Engels naar Nederlands (Burn-out)
Vertalen van Engels naar Nederlands. Onderwerp: burn-out    Dit is een driedelige opdracht:  - Vertaal een video naar het Nederlands, duur: 52 min.  - Vertaal een YouTube video naar het Nederlands, duur: 20 min  - Vertaal een tekst naar het Nederlands: 2955 woorden    Graag alle Nederlandse teksten aanleveren in Microsoft…
Rijswijk € 150 tot € 200
Engelstalige Video's vertalen naar Nederlandstalig Document
Beste freelancers,    Vier, online Engelstalige video's, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Action, duur: 49:36  Energy, duur: 24:17  Houden-van, duur: 14:45  EN*THEOS + Conclusion, duur: 18:17    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 80 tot € 110
Vertalen Opgaven Educatief Materiaal (NL-EN)
Beste freelancers,    De opdracht betreft het vertalen van reken opgaven voor het basisonderwijs van Nederlands naar Engels. Het zijn ongeveer 60.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.   
Utrecht € 20 tot € 80 p.u.
Website Vertalen in Professioneel Engels
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mijn Nederlandse website-teksten kan omzetten naar Engelse teksten. Ik spreek prima Engels, maar het omzetten van m'n Nederlandse teksten naar professioneel en vlot Engels is toch een ander verhaal. Dat besteed ik daarom graag uit.    Mijn website is een coachingswebsite en bevat 2.240…
€ 20 tot € 30 p.u.
SEO Vertaling Website van NL > Italiaans (of EN-IT)
Beste freelancers,    Graag ontvang ik prijsindicaties voor het vertalen van onze website/webshop van Nederlands naar Italiaans (of Engels naar Italiaans). Het aantal woorden ligt tussen de 20.000 en 25.000.    Hiernaast is SEO kennis een vereiste. Wij willen graag, in overleg, het zoekwoorden onderzoek uitbesteden. Het is…
€ 1000 tot € 2000