Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

DTP-er / Grafisch Ontwerper om Engelstalige Materialen aan te passen

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
11 december 2014 14:06
Opdracht ID:
17705
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 40 p.u.
Locatie:
Bilthoven, Utrecht

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Wij zoeken een DTP-er/Grafisch ontwerper voor het aanpassen van Engelse files naar het Nederlands.

Wij zijn een internationaal bedrijf en krijgen alles in het Engels aangeleverd o.a. ontwerpen voor visitekaartjes, flyers, brochures, web banners, werboeken (editable PDF's) etc.

We hebben de IND files dus het gaat vooral om het vervangen van de Engelse teksten door Nederlandse. Een voorbeeld flyer is bijgevoegd.

Er is veel materiaal dus degene die de opdracht krijgt kan gedurende een lange periode steeds (kleine) opdrachten verwachten. We werken graag met 1 vaste designer die zich onze huisstijl eigen maakt en zo snel en goed werk kan leveren.

In principe leveren wij de vertaalde teksten aan. Als je zowel vertaalt (Engels -> Nederlands) en ook het grafisch werk kan doen, kan dat een voordeel zijn.

Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Rogier
Rotterdam
referentiesterren
Geachte heer, mevrouw, De opdracht die u aanbiedt klinkt zeer interessant. Ik heb ruime ervaring op het gebied van DTP en vormgeving. In mijn werk ben ik snel en secuur....
Henk
Hallum
referentiesterren
Geachte, ik ben Henk Rensenbrink, eigenaar van Maximum Webdesign (een klein internationaal en professioneel ZZP webdesign bedrijfje dat zich voornamelijk bezighoudt met CMS websites). Zoals wel duidelijk moge zijn moeten...
Henriette
Enschede
Goedendag, Graag wil ik reageren op uw advertentie. Ik ben Grafisch vormgever en webdesigner. Ik ontwerp huisstijlen, logo's maar ook flyers en brochures. De grafische pakketten Indesign, Illustrator en Photoshop...
Sjoerd
Hoofddorp
referentiesterren
Goedemorgen, Het lijkt me erg leuk om aan deze opdracht mee te werken! Toevallig heb ik vanmiddag een opdracht afgerond waarbij het ging om het omzetten van Engels naar Singalees....
Ilja
Breda
referentiesterren
Beste, Ik ga graag voor jullie aan de slag. Quick turnarounds, goede communicatie. Ik kan u 15 jaar ervaring bieden met als klantreferenties: Online.nl, Randstad, Manpower, NRC Handelsblad, Miko Coffee...
paul
amsterdam
referentiesterren
Hallo, ik ben Paul Berloth, grafisch vormgever en DTP'er, en dat al vele jaren. De opdracht lijkt me leuk, ook omdat mijn engels prima is. Zo heb ik mijn universitaire...
Rinske
Den Haag
referentiesterren
Beste Opdrachtgever, Leuke opdracht! Ik ga graag voor u aan de slag. Ik ben allround grafisch ontwerper en beheers de talen Engels en Nederlands erg goed. Ik werk veel voor...
Adri
Schiedam
Goedemorgen opdrachtgever, Ik wil graag voor u aan de slag gaan. Ik heb mijn eigen Reclamestudio in Schiedam waar ik dagelijkse werk met de programma's InDesign, Illustrater en Photoshop. Meer...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Goede DTP-er/Grafisch Vormgever Gezocht
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een DTP-er/grafisch vormgever voor het maken van diverse boeken, folders en overig artwork.    Binnen bestaande huisstijlen en kaders: elementen en stijlen zijn reeds ontwikkeld (in huis). Graag per direct beschikbaar voor een periode van 3 tot 4 weken met mogelijke uitloop naar 2-3 maanden. Thuiswerken…
Bennekom € 30 tot € 50 p.u.
DTP-er voor Drukklaar Maken van Boek (Amsterdam)
Beste freelancers,    Ik geef mijn boek in eigen beheer uit. Ik ben op zoek naar een creatieve DTP-er die de inhoud van het boek opmaakt en in overleg met de vormgever zaken als quotes, tips, samenvattingen en opdrachten interessant zichtbaar weet te maken en druk klaar.    Omdat je in overleg met de vormgever één…
Amsterdam € 300 tot € 600
DTP-er Opmaken en Drukklaar maken (cPDF)
Hallo freelancers,    Ik zoek iemand die voor een scherpe prijs een boekje van 48 pagina's (148x210mm staand) kan opmaken. Ook graag drukklaar maken van het bestand voor de drukker (cPDF).    Graag ontvang ik reacties met een prijsopgave gebaseerd op een vast bedrag.
Amsterdam € 50 tot € 200
DTP-er Gevraagd (Vier Studieboeken)
Beste freelancers,    Wij zijn per direct op zoek naar een freelance allround DTP-er om ons team uit te breiden.    Wat wordt er van je verwacht?  - Je hebt veel ervaring met InDesign, Photoshop en Illustrator  - Je bent stressbestendig, zelfstandig en je vindt het prettig om in teamverband te werken  - Je werkt op…
€ 150 tot € 2500
Catalogus Ontwerp voor Medische Producten
Beste freelancers.    Wij hebben de intentie om een catalogus te maken voor onze producten.  Je moet dan denken aan een catalogus zoals bijvoorbeeld:    http://www.meetpapier.nl/images/brochures/Katalog_2016_Meetpapier.pdf  http://www.pt-medical.nl/media/catalogus/pt-medical-catalogus.pdf    Omdat veel van de…
De Meern € 20 tot € 80 p.u.
DTP Brochure Template in InDesign Maken
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die een template kan maken voor een brochure gemaakt in InDesign op basis van een bestaande engelstalige brochure afmeting 2 x A4 met 4 x A5 pagina.    Waar nu de tekst in het engels staat moet ik deze vertalen naar het Nederlands (dat doe ik zelf). De layout is vrij eenvoudig en het is een combinatie…
Spijkenisse € 50 tot € 100
Tijdelijke DTP Hulp Gevraagd
Beste freelancers,    We zijn op zoek naar een DTP'er die ons kan helpen om de grote achterstand in ons werk weg te werken. De volgende kennis moet aanwezig zijn:    Beheersing van de grafische pakketten:  InDesign  Photoshop  Illustrator    De tijdelijke DTP' er die we zoeken is creatief en kan…
Utrecht € 15 tot € 75 p.u.