Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Beëdigd Vertaler Gezocht (NL - SPA) en (NL - ENG)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
2 april 2013 14:12
Opdracht ID:
12452
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
3511, Drenthe

Opdrachtomschrijving

Hola freelancers!

Wie kan mijn algemene voorwaarden beëdigd vertalen naar het Spaans en het Engels?
Het betreft ongeveer 2 A4. Bij succesvol werk kun je rekenen op vervolgsamenwerkingen.
Het liefst werk ik met één persoon voor beide vertalingen.

Ik kijk uit naar reacties, graag met voorbeelden van eerdere vertalingen.

Met vriendelijke groet.

 
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Nancy
Den Haag
Ik ben geen beedigd vertaler, maar een advocaat met specialiteit contracten en algemene voorwaarden. Vertalingen van algemene voorwaarden neem ik vaak voor mijn rekening. Ik zou u dan ook kunnen...
Ben
Bergen op Zoom
Hallo, Ik ben beëdigd vertaler Engels en ik kan deze vertaling voor u doen voor 0,12 eurocent per woord. Tevens kan ik u in contact brengen met een beëdigd collega...
WPB
Nijmegen
Mijn bureau kan alle vertaalrichtingen aan. Wij werken in principe met een woordtarief. Uitgaande van 800 woorden brontaal, kan ik u per taalcombinatie een prijs aanbieden van 180 EUR ex...
Monia
Den Haag
Geachte opdrachtgever, Graag neem ik de Engelse vertaling op me. Ik ben beëdigd vertaalster Engels en heb in de afgelopen 16 jaar talloze juridische stukken mogen vertalen. Ik werk onder...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Franse Vertaler voor Shopping App
Beste freelancers,    Wij maken mobiele native shopping apps voor online retailers die zijn aangesloten op bestaande e-commerce platformen. De navigatie (strings) van de shopping app dient ook in het Frans te worden vertaald.    Ik ben op zoek naar een native speaker die bekend is met mobiele terminologie.
Amsterdam € 25 tot € 30 p.u.
Vertaling Website NL - EN ca. 5000 Woorden
Beste freelancers,    Wij zoeken iemand voor de vertaling van ons website in de transportbranche.    Voor een van onze projecten zijn we op zoek naar een Engels native speaker die de website kan vertalen van het Nederlands naar het Engels. Er is een tekstbestand aanwezig van de te vertalen teksten waarbij het gaat om maximaal zo'n…
Eindhoven € 20 tot € 75 p.u.
Website Vertalen naar Engels, Frans en Duits (Transportbedri...
Beste freelancers,    Opdracht: vertaling van website voor transportbedrijf vanuit het Nederlands naar Engels, Frans en Duits. 1800 woorden per taal, ik zoek een vertaler(s) die thuis is (zijn) in de transportsector.    Alleen native speakers kunnen reageren.  Graag zsm offerte en levertijd.
Moergestel € 100 tot € 500
Tolk Armeens voor Gesprek op School (Den Bosch)
Beste freelancers,    We hebben a.s. vrijdag 9 december 2016 een tolk Armeens nodig voor een gesprek met ouders van een jongetje op een basisschool in Den Bosch.    Het gesprek is van 9 tot 10 uur en er zijn meerdere personen aanwezig. Vader spreekt heel slecht Nederlands.    Wie heeft er tijd en woont in de buurt?
Den Bosch € 20 tot € 50 p.u.
Teksten Vertalen (NL-EN, Metaalbedrijf)
Beste freelancers,    Ik heb een tekstschrijver nodig om een Nederlandse tekst naar het Engels te vertalen.    Het zijn verschillende korte teksten over een metaal bedrijf, in totaal zijn het ongeveer 1280 woorden.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Veenendaal € 10 tot € 30 p.u.
Vertaalwerk Brochures Nederlands naar Engels
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die mij kan helpen met de vertaling van een brochure van Nederlands naar Engels.    Het gaat om 3 brochures van elk ongeveer 3000 woorden. De brochures gaan over de Amerikaanse Indianen geschiedenis.    Wie kan mij helpen?
Hoofddorp € 200 tot € 1200
Italiaanse Tolk voor bij een Meeting (Veendam)
Beste freelancer,    Wij zijn een bedrijf dat magnesium verkoopt (opname via de huid). Voor een distributeurs meeting hebben wij voor onze Italiaanse klant een tolk nodig. Het betreft 16 febr. 2016. De klanten krijgen een rondleiding bij Nedmag waar de grondstoffen voor onze producten gewonnen worden. Er zal ook een lezing gegeven worden.…
Veendam € 15 tot € 40 p.u.