Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Australisch E-book Vertalen naar Nederlands (65 Pagina's)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
6 juni 2016 08:05
Opdracht ID:
24714
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 500 tot € 2000
Locatie:
Den Haag, Zuid-Holland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik zoek een professionele vertaler met ervaring op het gebied van Engels. Het betreft een Australisch e-book met ongeveer 65 pagina's. Het is niet geheel vol met tekst. Opdracht is dus niet geheel groot, maar de bedoeling is dat het e-book exact hetzelfde wordt als de Engelse versie inclusief lettertype, alleen dan naar het Nederlands vertaald.

Alvast bedankt voor je reactie.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Theis-Jan
Zutphen
referentiesterren
Goedemorgen, Ik denk dat ik u goed kan helpen. Wij beschikken in onze organisatie over een native Engelse vertaler. Wij bieden dit voor 0,25 per woord aan. Graag hoor ik...
Agnes
Haren
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Uw opdracht, de vertaling van een boek in het Nederlands, zou ik graag uitvoeren. Ik heb ervaring in de vertaling EN-NL van enige boekjes op het gebied van...
Erik
Apeldoorn
referentiesterren
Goedendag, Als vertaler is deze opdracht mij op het lijf geschreven. Ik heb een mooie aanbieding voor u gemaakt en een totaal prijs gemaakt van € 1195,-. Ik hoor graag...
Aurelia
Spijkenisse
referentiesterren
Geachte dames, mijne heren, Hierbij reageer ik met veel belangstelling op de opdracht Australisch E-boek vertalen naar het Nederlands van vandaag onder referentienummer 24714. Mijn naam is Lianne Quak. Momenteel...
Anouk
Baarn
referentiesterren
Hi, Graag zou ik meer willen weten over deze opdracht. Ik ben niet opgeleid tot vertaler maar werk al jaren voor de content agency Crispy Content waar ik vertalingen doe...
Sandra
Zeist
referentiesterren
Beste heer, mevrouw, Hierbij wil u mijn vertaaldiensten aanbieden. Ik heb ruime ervaring met vertalen van allerlei soorten teksten en ik vind het een erg leuke bezigheid. Ik ben benieuwd...
Hans
Enschede
referentiesterren
Geachte Heer / Mevrouw, Als ervaren vertaler Engels, zou ik deze opdracht graag op me nemen. Ik heb ook over Australie feschreven en heb dus affiniteit met het onderwerp. Voor...
Marco
Bussum
referentiesterren
Beste lezer, Wij zijn een full service internetbureau en kunnen elk onderneming helpen online succesvol te worden met elke aspect. Denk aan domeinnaam registreren, website ontwikkeling, webshop ontwikkeling, hosting, banner...
Desirée
Rotterdam
Ontrafelen en verhelderen. De insteek van al mijn werk. Als wetenschapsjournalist en tekstschrijver kan ik een onderwerp uitstekend herschrijven voor de specifieke doelgroep. En in de juiste toon! Ik zou...
Laura
Amsterdam
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Ik ben erg geïnteresseerd in deze opdracht en beschik bovendien over de gevraagde kennis en vaardigheden. Zo ben ik tweetalig opgevoed (Engels en Nederlands) en heb daarnaast een...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Enquete Vertalen van NL naar het Frans
Beste freelancers,    Ik wil graag een enquête met 35 korte vragen en eenvoudig taalgebruik vertalen naar het Frans. Een aantal vragen en antwoord categorieën lijken op elkaar en is dus extra snel/gemakkelijk te vertalen.     Het is voor mijn afstudeeronderzoek dus ik zou er erg mee geholpen zijn!    Wie…
Den Haag € 10 tot € 20
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800
Tender Vertalen (FR-NE, 110 Pagina's)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een freelancer die een tender uit Algerije vertalen van Frans naar Nederlands of Engels kan vertalen.    Het gaat om totaal 110 pagina's. Hoeft niet woordelijk, wel zodanig dat we het begrijpen en het moet binnen 4 werkdagen gereed zijn. Ik ben op zoek naar een all in prijs.   …
Herten € 200 tot € 5000
Complete Site Laten Vertalen (NE-DU)
Beste freelancers,    Ik wil graag een complete site laten vertalen van Nederlands in Duits De vertaling moet als het kan de komende week gereed zijn. Het moet wel een professionele vertaling zijn zonder grammaticale fouten.    Ieder stukje tekst moet zorgvuldig vertaald worden. Dat mag zowel vanuit het Engels als vanuit het Nederlands.…
Urk € 150 tot € 250
Proeflezen Duitse Tekst (Spoed)
Beste freelancers,    ik ben op zoek naar iemand, die mijn Duitse tekst voor mij kan proeflezen, het liefst een native speaker Duits. Het is een technische tekst van ongeveer 2000 woorden.    De terminologie is minder belangrijk, wel moet de tekst grammaticaal correct zijn. Ik zou de tekst morgen (9-3-17) ochtend vroeg aanleveren…
Holten € 10 tot € 25 p.u.
Fiscaal Controle Rapport Vertalen naar het Engels
Beste freelancers,     Opdracht: vertaler Nederlands - Engels gezocht    Ik ben op zoek naar een ervaren vertaler voor het vertalen van een fiscaal controle rapport. Het zijn ruim opgezet 72 pagina’s onderbroken door tabellen en cijfermatige opsommingen. Dus nogal wat fiscale termen erin.    - Begindatum:…
Oud-Beijerland € 500 tot € 2500
Nederlands - Franse Technische Vertaling
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar iemand die technisch kan vertalen van Nederlands naar Frans. Het betreft technische onderdelen/specificaties van scooters, brommers en onderdelen. Het zijn veel losse woorden omdat de teksten van een webshop komen.     Bij interesse horen wij graag van u.
Leiden € 10 tot € 500