Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertaling van Proefschrift (Consumentenpsychologie, NE-EN)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
29 juli 2016 07:05
Opdracht ID:
25372
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 250 tot € 1000
Locatie:
Amersfoort, Utrecht

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik ben op zoek naar iemand die mijn proefschrift kan vertalen. Het gaat om een proefschrift over een onderwerp dat valt binnen de consumentenpsychologie. Een deel van het proefschrift is al in het Engels, maar moet gecorrigeerd worden. En een deel is nog in het Nederlands.

Ervaring met het vertalen van wetenschappelijke literatuur is een absolute voorwaarde, liefst in de hoek van consumentenpsychologie en/of economie.

Verder zou ik graag willen starten met bijvoorbeeld de eerste twee hoofdstukken. Als dat wederzijds goed bevalt kan de rest gedaan worden (overigens uiteraard ook afhankelijk van het prijskaartje, want mijn budget is beperkt).

Bij interesse zie ik uw reactie graag tegemoet.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Ireida
Eindhoven
referentiesterren
Beste Opdrachtgever, Ik kom graag meer te weten over deze opdracht voor een juiste voorstelling van uw verwachtingen: - om hoeveel pagina's gaat het? - wenst u een Brits-engelse of...
Martine
Eemnes
Beste opdrachtgever, Ik stuur je deze reactie uit naam van mijn collega Miguel Salcedo. Hij heeft een account op Hoofdkraan die je kunt bekijken maar kan door een technisch probleempje...
Jesse
Lelystad
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Graag help ik u met het vertalen van uw proefschrift. The Story Corner werkt graag naar uw budget toe, dus hier kunnen we tot een overeenstemming komen. Ik...
Cees
Nisse
referentiesterren
Graag wil ik reageren op uw oproep Mijn naam is Cees de Jonge en ik ben een freelance docent Onderzoeksvaardigheden en Engels met de nodige ervaring in het vertalen en...
Aurelia
Spijkenisse
referentiesterren
Geachte dames, mijne heren, Hierbij reageer ik met belangstelling op uw opdracht www.hoofdkraan van vandaag onder referentienummer 25372: Vertaling van proefschrift (Consumentenpsychologie Ne-En). Mijn naam is Lianne Quak. Ik ben...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Website Vertalen van Nederlands naar Duits
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die onze website wil vertalen van het Nederlands naar het Duits. Het gaat in totaal om 6360 woorden, die ik je per document toe kan sturen.  Daarnaast heb ik binnenkort nog een vertaling voor een manual.    Wie kan mij helpen?
Emmen € 150 tot € 250
Tolk Armeens voor Gesprek op School (Den Bosch)
Beste freelancers,    We hebben a.s. vrijdag 9 december 2016 een tolk Armeens nodig voor een gesprek met ouders van een jongetje op een basisschool in Den Bosch.    Het gesprek is van 9 tot 10 uur en er zijn meerdere personen aanwezig. Vader spreekt heel slecht Nederlands.    Wie heeft er tijd en woont in de buurt?
Den Bosch € 20 tot € 50 p.u.
Engelstalige Video's Vertalen naar Nederlands
Beste freelancers,    Tien, online redelijk eenvoudig Engelstalige video's van in totaal 208 minuten, moeten vertaald worden naar een Nederlandstalig tekstdocument.    Onderwerp: persoonlijke ontwikkeling    Wie kan mij hierbij helpen?
Rijswijk € 400 tot € 800
Vertaling Website/Webshop van Nederlands naar Spaans
Beste freelancers,    Graag ontvang ik prijsindicaties/offertes voor het vertalen van onze website/webshop van Nederlands naar Spaans (of Engels naar Spaans).    Je krijgt een kleine (SEO gerelateerde) handleiding voor de opmaak en woordkeuze. Het aantal woorden ligt tussen de 20.000 en 25.000.    Ik hoor graag van jullie.
€ 500 tot € 3000
Technische Vertaler NL-EN Gezocht (Constructiebouw)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler voor de vertaling van een technische tekst (constructiebouw). NL -> Engels, in totaal is de tekst 185 pagina's, ruim 30.000 woorden, en 30% van de woorden wordt herhaling. Ik wil een 2 weken levertijd aanhouden. Ruime kennis en ervaring met vertalen i.c.m. het onderwerp is een…
Laren € 1500 tot € 2000
Vertaler NL - Amerikaans Engels
Beste freelancers,    Ik wil 100 eenvoudige spreuken van het Nederlands naar het Amerikaans Engels laten vertalen.  In totaal zijn het 1893 woorden.    Graag ontvang ik van u een totaalprijs.     
Rijswijk € 50 tot € 150
Native Spaanstalige Vertaler Gevraagd (Elektrisch Gitaar)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een native Spaanstalige vertaler(ster) die Engels naar Spaanse tekst kan vertalen en die elektrische gitaar speelt.    Dit in verband met Engelse "tongue in cheek" grapjes in de tekst die niet 1 op 1 vertaald kunnen worden. We zoeken naar iemand die gedeeltelijk vrij kan interpreteren…
Alphen aan den Rijn € 20 tot € 30 p.u.
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.