Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Vertalen van Teksten

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
6 januari 2011 15:05
Opdracht ID:
3399
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 50 tot € 5000

Opdrachtomschrijving

Wij zoeken een Freelancer om teksten voor onze engelse website te vertalen.

Omschrijving van de werkzaamheden:
Het vertalen van Nederlandse teksten naar GOED Engels

Budget voor deze opdracht:
ongeveer 0,10 cent per woord

Eventuele deadline of timing:
1 week

Als de samenwerking bevalt kunnen nog meer vertaal opdrachten volgen




Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Pieter
Elspeet
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, als freelance vertaler werk ik voor o.a. grote bedrijven, fabrikanten van medische apparatuur, multinationals, reclamebureaus en andere organisaties. Voorbeelden van klanten vindt u op http://www.redacteur.nu. Ik deel mijn...
Sjoerd
Scheemda
referentiesterren
Ik zou graag deze klus voor u verzorgen. Ik heb ruime ervaring als vertaler Nederlands - Engels (en vice versa) voor diverse zakelijke klanten. Daarnaast kan ik - als websitebouwer...
Yvonne
Hoensbroek
Dag, Ik zou dit graag voor jullie doen voor het geoffreerde tarief. Het is leuk om te doen en ik heb er behoorlijk wat ervaring mee, o.a. voor The Chocolate...
Marijke
Zoetermeer
referentiesterren
Geachte klant, Bij ons bent u aan het juiste adres voor het vertalen van website-teksten naar goed Engels. Ik ben opgeleid als vertaler en heb vele jaren in zowel Engeland...
Polly-Ann
Naaldwijk
Geachte heer, mevrouw, Om wat voor teksten/onderwerp gaat het? Ik ben bereid de vertaling voor u te doen als de startdatum na 15 januari ligt. Stuurt u mij in dat...
Martijn
Haarlem
Geachte heer, mevrouw, Ik ben momenteel bezig als copywriter voor diverse bedrijven, vaak ook nederlandse en engelse teksten in combinatie. Schrijf voor websites,persberichten (engels)brochures en andere media. Misschien kan ik...
Arjen
Leeuwarden
Geachte, Bij deze reageer ik graag op uw oproep voor een vertaler Nederlands Engels. Easy Translation is een vertaalbureau dat zich specialiseert in vertalingen van het Nederlands naar onder andere...
David
Rotterdam
Ik ben een volledig gecertifieerde native speaker in zowel Engels als Nederlands en bied (freelance) tekstvertaling aan tussen deze twee talen. Tarief: 1 euro per 200 woorden, oftewel 0,05 cent...
Lieve
Brussel
Beste, Ik zag dat u op zoek bent naar iemand die uw website kan vertalen van het Nederlands naar het Engels. Ik ben geen vertaler van opleiding, maar heb een...
Claudia
Hengelo
Zoek niet verder: ik ben de vrouw voor deze klus. Even voorstellen. Claudia Witteveen, 25 jaar en werkzaam als freelance journalist, tekstschrijver en vertaler. Ik heb ervaring met schrijven voor...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Chinese Tolk voor Vertaalwerk Gezocht
Beste freelancers,    We zijn op zoek naar een Tolk (freelancer) die voor ons met regelmaat vertaalwerk, of tolkwerk kan doen, met onze Chinese zakenpartners. We hebben hier verschillende mogelijkheden:    Het vertalen van Nederlands naar Chinees b.v online per email, of per telefoon, of met bezoeken in China. Dit laatste is…
€ 20 tot € 80 p.u.
Vertaler Engels Gezocht voor Website
Beste freelancers,    Wij willen graag onze website beschikbaar stellen in het Engels.    Zowel de homepage als alle overige landingspagina's moeten vanuit het Nederlands vertaald worden naar het Engels.     We zijn benieuwd naar uw offerte.
Breda € 150 tot € 250
Diploma en VOG Vertalen naar Roemeens
Beste freelancers,    Voor het aanvragen van een visum in Moldavië moet mijn dochter haar diploma en VOG laten vertalen in het Roemeens. Ze wil alleen een beëdigd vertaler.    Graag een reactie bij interesse.
Pesse € 75 tot € 100
Vertalen 2 Korte Tekstbestanden (NL-EN)
Beste freelancers,    Graag zou ik 2 tekstbestanden willen laten vertalen van het Nederlands naar Engels. Beide bestanden bevatten ongeveer 775 woorden.    Mijn budget ligt rond de € 30,00.    Thuiswerken is mogelijk en de opdracht kan digitaal toegestuurd worden.    Ik hoor graag van u.
Hapert € 25 tot € 35
Vertaler voor Productbeschrijvingen Sportvoeding (EN-NL)
Voor 's werelds nummer één in online verkoop van sportvoeding, ben ik op zoek naar een vertaler voor productbeschrijvingen van Engels naar Nederlands. Basiskennis over HTML en Excel is vereist. Daarnaast is kennis over voeding en ingrediënten een pré. Zie bijlage voor een voorbeeld van een bestand dat vertaald zou moeten…
Thuis € 10 tot € 1000
Schrijven en Corrigeren van Teksten naar Engels; Kunst en Cu...
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mij kan helpen bij mijn teksten voor mijn blog en mijn cursusmateriaal. Het betreft het vertalen van Nederlandstalige teksten naar leuke, goed leesbare Engelstalige teksten; het corrigeren van Engelse teksten en eventueel in de toekomst het ook zelfstandig schrijven van Engelstalige teksten aan de…
Breda € 20 tot € 30 p.u.
Vertaler NL - Arabisch / Frans (Heemskerk)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een iemand die mij kan helpen bij het vertalen van een Honorarium samenlevingsovereenkomst. De vertaling moet uitgevoerd worden van Nederlands naar Arabisch of in het Frans.    Het werk moet uitgevoerd worden op locatie in de omgeving Heemskerk.    Heb je interesse dan…
Haarlem € 20 tot € 80 p.u.
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.