Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Twee E-Books over Workouts en Eten Laten Vertalen (Eng - Ned)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
26 januari 2015 06:42
Opdracht ID:
18118
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 10 tot € 100
Locatie:
thuis, Noord-Holland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik heb 2 e-books Op pdf bestanden. Het ene telt 60 bladzijdes het andere 112. Ze zijn in het Engels en wil ze graag in Nederlands hebben. Het ene boek zijn work outs het andere ivm eten.

Geen idee wat dit kost dus hoop dat ik iemand vind. Ook curieus hoelang het zou duren?
Wil er snel aan beginnen. Danku.

Gr stefanie
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Joachim
Den Haag
referentiesterren
Beste Stefanie, Het is lastig om je een exacte prijs te geven op basis van het aantal bladzijden (de prijs bij deze offerte is dan ook gebaseerd op 4000 woorden)....
Jacqueline
Paterswolde
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Ik ben freelance vertaalster/tekstschrijfster met een vlotte pen en ruime ervaring in het vertalen, schrijven en redigeren van uiteenlopende teksten zoals brochures, handleidingen, boeken, artikelen en websites. Ik...
Liesbeth
Roosendaal
Beste Stefanie, Graag wil deze vertaalopdracht voor u uitvoeren! Ik ben een zelfstandig vertaler Engels-Nederlands. Mijn ervaring ligt o.a. in het samenstellen en vertalen E-N van handleidingen, (web)teksten, productbeschrijvingen, folders,...
Marian
IJhorst
Dag Stefanie, Ik ben geen professioneel vertaler, maar mijn taalgevoel is groot en ik beheers het Engels goed. Ik durf deze opdracht dus zeker wel op mij te nemen. Ik...
Aurelia
Spijkenisse
referentiesterren
Geachte dames, mijne heren, Hierbij reageer ik met belangstelling op opdracht 18118 van heden: het vertalen van twee E-books over Work-outs en Eten laten vertalen (Eng-Ned). Mijn naam is Lianne...
Jeroen
Velp
referentiesterren
Beste Stefanie Ik ben vertaler Duits (HITV/Snevt) en Engels (werkervaring in tweetalige werkomgeving). Daarnaast concentreer ik me in mijn tekstbureau op voedsel, gezondheid en samenleving. Deze opdracht lijkt me interessant....
Renske
Arnhem
referentiesterren
Beste Stefanie, Ik ben vertaler in opleiding en zou het leuk vinden (een van) jouw boeken te vertalen. Naast mijn vertaalopleiding geef ik yogales en Nederlandse les (NT2) en werk...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Freelance Tolk voor Russisch/Oekraiens Bezoek
Beste freelancers,    Ik wil graag vrijblijvend enig inzicht in de kosten van 'n tolk Russisch / Oekraïens.    Het is voor een bezoek aan 2 bedrijven in Nederland en een in Duitsland. De gesproken taal bij deze bedrijven is Engels en zou vertaald moeten worden naar de bezoekers uit Oekraïne.  Het gaat…
Swalmen € 25 tot € 80 p.u.
Herschrijven Engelse Tekst voor Website
Beste freelancers,    Ik wil graag de engelse vertaling van onze website laten nakijken en herschrijven in goed logisch Engels. De website is nog in de laatste fase van aanbouw. zie www.mobile-xl.nl    We hebben de initiële Engelse tekst zelf geschreven, maar die moet door een (native) Engels spreker worden aangepast. …
Maastricht € 100 tot € 300
Vertaalwerk Brochures Nederlands naar Engels
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar iemand die mij kan helpen met de vertaling van een brochure van Nederlands naar Engels.    Het gaat om 3 brochures van elk ongeveer 3000 woorden. De brochures gaan over de Amerikaanse Indianen geschiedenis.    Wie kan mij helpen?
Hoofddorp € 200 tot € 1200
Vertalen 2 Korte Tekstbestanden (NL-EN)
Beste freelancers,    Graag zou ik 2 tekstbestanden willen laten vertalen van het Nederlands naar Engels. Beide bestanden bevatten ongeveer 775 woorden.    Mijn budget ligt rond de € 30,00.    Thuiswerken is mogelijk en de opdracht kan digitaal toegestuurd worden.    Ik hoor graag van u.
Hapert € 25 tot € 35
Freelance Vertaler Duits-Nederlands Gezocht
Hallo freelancers,    Wij zijn op zoek naar een freelance vertaler Duits-Nederlands die ons bij toekomstige vertaal- en revisieopdrachten ondersteunen kan. Het is een pré als je met Trados werkt. Vermeld je bij je offerte ook je beste tarief voor vertalen en proeflezen?    We zijn benieuwd naar de reacties.
Roermond € 20 tot € 80 p.u.
Vertaler Gezocht (Nederlands-Thais)
Beste freelancers,    Ik zoek een  freelance vertaler die vanuit Thais naar  het Nederlands kan vertalen.    Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk en verdere informatie kan ik u in een bericht toesturen.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Bennebroek € 20 tot € 80 p.u.
Engels Vertaler Gezocht voor Website (Tijdelijk)
Beste freelancers,    Onze website bestaat al in het Nederlands, maar we willen deze ook graag in het Engels beschikbaar maken. Daarom zjin we op zoek naar iemand die het kan vertalen naar het Engels.    Graag een reactie inclusief tarief.
Amsterdam € 20 tot € 80 p.u.
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.