Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Teksten Vertalen van Nederlands naar Frans en Engels

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
10 oktober 2016 16:05
Opdracht ID:
26267
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 100 tot € 150
Locatie:
Rijswijk, Zuid-Holland

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Ik wil graag 8 korte verhalen en 1 MS Word bestand met teksten voor de website laten vertalen van het Nederlands naar Engels en Frans. 
Elk verhaal heeft ongeveer 400 woorden en in totaal zijn het 3581 woorden.

Ik zoek alleen vertalers die zowel Engels en Frans spreken als hun moedertaal. Voor deze opdracht wil ik graag een totaalprijs afspreken.

Ik kijk uit naar jullie reacties.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Martell
Hardinxveld Giesse...
referentiesterren
Beste adveerder, Met grote interesse las ik uw advertentie. Binnen ons team vertaalwerk met passie hebben wij ook native speakers Engels en Frans met literaire achtergrond. Zo heeft u maar...
Jesse
Lelystad
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Je ne pas Francais, maar voor het geval dat je geen Franse vertaler kunt vinden, kan ik in ieder geval de tekst voor je in het Engels vertalen....
Brigitte
MIDDELHARNIS
referentiesterren
Graag zou ik uw opdracht willen verzorgen! Ik ben namelijk Française, was tot 2010 lerares Duits en Frans op middelbare scholen in Frankrijk, Duitsland en de laatste 18 jaar ook...
Miguel Angel
Hilversum
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Graag zou ik degene willen zijn die uw teksten naar het Engels vertaalt. Mijn ervaring met vertalingen omvat zowel zakelijke documenten als verschillende soorten creatieve teksten, inclusief verhalen,...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Vertaling Educatief Materiaal (Engels - Spaans)
Beste freelancers,    Wij zijn op zoek naar een vertalen Engels - Spaans. De opdracht betreft het vertalen van handleidingen voor leerkrachten voor het vak rekenen voor het basisonderwijs. Het zijn totaal ongeveer 160.000 woorden.    Graag een reactie inclusief beschikbaarheid, verwachte doorlooptijd en tarief.
Vlakbij Utrecht Centraal Station € 15 tot € 35 p.u.
Beëdigd Engels Tolk voor Koop- en Hypotheekakte
Beste freelancers,    Op 3 oktober 2016 hebben wij een beëdigd Engelse tolk nodig voor het passeren van een koop- en hypotheekakte bij de notaris in Amersfoort. Ons budget is 150-250 euro.    We horen graag van u.
Amersfoort € 150 tot € 250
Kleine Vertaalopdracht (Kennelnaam in het Frans)
Beste freelancers,    Ik ben voor een mini opdracht op zoek naar een vertaler. Ik zou graag 'De spelende honden' als kennelnaam gebruiken maar dan in het Frans.    Het moet ook grammaticaal en qua zins opbouw en dergelijke kloppen.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.   
Swifterbant € 20 tot € 80 p.u.
Vertalen van Engels naar Nederlands (Burn-out)
Vertalen van Engels naar Nederlands. Onderwerp: burn-out    Dit is een driedelige opdracht:  - Vertaal een video naar het Nederlands, duur: 52 min.  - Vertaal een YouTube video naar het Nederlands, duur: 20 min  - Vertaal een tekst naar het Nederlands: 2955 woorden    Graag alle Nederlandse teksten aanleveren in Microsoft…
Rijswijk € 150 tot € 200
CV Vertalen van Engels naar Duits
Beste freelancers,    Ik ben momenteel aan het solliciteren naar internationale project manager functies, veelal in Zwitserland en Duitsland. Hier worden vaak de CV 's in het Duits verwacht.    Zou jij mijn Engels talig CV kunnen vertalen naar het Duits?  En op welke termijn kan dat, ik heb een beetje haast. …
€ 20 tot € 50 p.u.
Tekst Vertalen Nederlands-Frans (1500 woorden)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler die een Nederlandse tekst kan vertalen naar het Frans. Het gaat om een advertentietekst voor een huis in de Bourgogne (Frankrijk), dat te koop wordt aangeboden.     De advertentietekst bestaat uit ongeveer 500 woorden, de bijbehorende PDF ongeveer 1000 woorden. Beide…
€ 75 tot € 100
Vertaler NL - Arabisch / Frans (Heemskerk)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een iemand die mij kan helpen bij het vertalen van een Honorarium samenlevingsovereenkomst. De vertaling moet uitgevoerd worden van Nederlands naar Arabisch of in het Frans.    Het werk moet uitgevoerd worden op locatie in de omgeving Heemskerk.    Heb je interesse dan…
Haarlem € 20 tot € 80 p.u.
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.