Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

E-book over Baby's Vertalen (EN-NE)

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
12 maart 2015 09:24
Opdracht ID:
18727
Betaalwijze:
Vaste prijs
Budget:
€ 100 tot € 5000
Locatie:
Wolfheze, Gelderland

Opdrachtomschrijving

Beste Hoofdkraan.nl-vertalers,

Ik ben op zoek naar een freelancer die de vertaling van een Engels e-book naar het Nederlands kan doen. Betreft een e-book over baby's/kinderen. Het is geen wetenschappelijk stuk, dus redelijk makkelijk vertaal werk.

Het zijn 50 artikelen van 300-400 woorden. Heeft geen haast, moet wel correct vertaald worden.

Heeft u interesse in deze vertaalklus? Dan hoor ik graag van u.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Jacqueline
Paterswolde
referentiesterren
Geachte opdrachtgever, Ik ben freelance vertaalster/tekstschrijfster met een vlotte pen en ruime ervaring in het vertalen, schrijven en redigeren van uiteenlopende teksten zoals brochures, handleidingen, boeken, artikelen en websites. Ik...
Agnes
Haren
referentiesterren
Uw opdracht , de vertaling van een boek/een aantal artikelen in het Nederlands, zou ik graag uitvoeren. Vertalen Engels-Nederlands doe ik erg graag en bovendien heb ik veel belangstelling voor...
Marije
Arnhem
Hallo (mogelijke) opdrachtgever, Wat een leuke opdracht! Ik ben weliswaar van huis uit geen vertaler, maar een schrijver, maar ik schrijf inmiddels ook voor Britse en Amerikaanse media, dus mijn...
Linda
Amsterdam
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, Hartelijk dank voor het plaatsen van uw opdracht. Ik denk dat ik een zeer geschikte kandidaat ben. Mijn Engels is uitmuntend en ik heb veel ervaring met het...
Chris
Amersfoort
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Mogelijk kan ik u helpen. Ik ben een ervaren redacteur en vertaler (N-E en E-N) met ruime ervaring in publieksboeken. Daaronder zitten diverse algemene boeken over gezondheid. Zie...
Carla
Maasbree
referentiesterren
Beste, Graag reageer ik op uw opdracht. Sinds 2013 heb ik mijn eigen tekst- & communicatiebureau Brandy. genaamd. Als zzp'er ben ik inzetbaar voor het redigeren, schrijven en vertalen (NL-EN/EN-NL)...
Miranda
Leiden
Beste Hoofdkraan opdrachtgever, Hoewel ik geen beëdigd tolk of vertaler ben, denk ik uw opdracht zeer goed uit te kunnen voeren. Ik kan namelijk wel goed schrijven, beheers de Engelse...
Miranda
Nieuw Vennep
referentiesterren
Beste opdrachtgever, Wat een ontzettend leuke opdracht! Met plezier stuur ik u dan ook bijgaande offerte, uitgaande van een schatting van het aantal woorden op basis van de door u...
Tessa
IJsselstein
referentiesterren
Geachte heer/mevrouw, Ik ben altijd in voor een leuke vertaalklus. Van oorsprong ben ik neerlandica met een jarenlange ervaring als freelance tekstschrijver. Mijn kennis van het Engels is eveneens uitstekend...
Aurelia
Spijkenisse
referentiesterren
Geachte dames, mijne heren, Hierbij reageer ik met belangstelling op de opdracht E-book over baby's vertalen (En-Ne). Mijn naam is Lianne Quak. Momenteel ben ik werkzaam als docent Engels en...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Chinese Tolk voor Vertaalwerk Gezocht
Beste freelancers,    We zijn op zoek naar een Tolk (freelancer) die voor ons met regelmaat vertaalwerk, of tolkwerk kan doen, met onze Chinese zakenpartners. We hebben hier verschillende mogelijkheden:    Het vertalen van Nederlands naar Chinees b.v online per email, of per telefoon, of met bezoeken in China. Dit laatste is…
€ 20 tot € 80 p.u.
Kleine Vertaalopdracht (Kennelnaam in het Frans)
Beste freelancers,    Ik ben voor een mini opdracht op zoek naar een vertaler. Ik zou graag 'De spelende honden' als kennelnaam gebruiken maar dan in het Frans.    Het moet ook grammaticaal en qua zins opbouw en dergelijke kloppen.    Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.   
Swifterbant € 20 tot € 80 p.u.
Vertalen van Engels naar Nederlands (Burn-out)
Vertalen van Engels naar Nederlands. Onderwerp: burn-out    Dit is een driedelige opdracht:  - Vertaal een video naar het Nederlands, duur: 52 min.  - Vertaal een YouTube video naar het Nederlands, duur: 20 min  - Vertaal een tekst naar het Nederlands: 2955 woorden    Graag alle Nederlandse teksten aanleveren in Microsoft…
Rijswijk € 150 tot € 200
Gediplomeerde Vertaler voor Inkomstenbelasting (NL-EN)
Beste freelancers,    Iik ben op zoek naar een professionele, gediplomeerde vertaler Nederlands / Engels die mijn inkomstenbelasting formulieren (2x van mij en die van mijn partner) vanuit het Nederlands kan vertalen naar het Engels.    1e Document 12 pagina's tellend (IB voor ondernemers), 2e document 5 pagina's tellend…
Den Haag € 20 tot € 30 p.u.
Native Vertaler Engels naar Frans
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een native Franstalige vertaler(ster) die Engels naar Franse tekst kan vertalen en die elektrische gitaar speelt.    Dit in verband met Engelse "tongue in cheek" grapjes in de tekst die niet 1 op 1 vertaald kunnen worden. We zoeken naar iemand die gedeeltelijk vrij kan interpreteren…
Alphen aan den Rijn € 20 tot € 30 p.u.
Diploma en VOG Vertalen naar Roemeens
Beste freelancers,    Voor het aanvragen van een visum in Moldavië moet mijn dochter haar diploma en VOG laten vertalen in het Roemeens. Ze wil alleen een beëdigd vertaler.    Graag een reactie bij interesse.
Pesse € 75 tot € 100
Technische Vertaler NL-EN Gezocht (Constructiebouw)
Beste freelancers,    Ik ben op zoek naar een vertaler voor de vertaling van een technische tekst (constructiebouw). NL -> Engels, in totaal is de tekst 185 pagina's, ruim 30.000 woorden, en 30% van de woorden wordt herhaling. Ik wil een 2 weken levertijd aanhouden. Ruime kennis en ervaring met vertalen i.c.m. het onderwerp is een…
Laren € 1500 tot € 2000
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.