Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Controleren van Engelstalige E-mails

Status:
Gesloten
Geplaatst op:
29 januari 2016 11:39
Opdracht ID:
22723
Betaalwijze:
Per uur
Budget:
€ 20 tot € 80 p.u.
Locatie:
thuiswerk

Opdrachtomschrijving

Beste freelancers,

Onlangs kwam mijn roman uit in het Engels. Dat brengt met zich mee dat ik regelmatig e-mails e.d. in het Engels moet versturen. Graag zou ik die mails even laten nalezen voor ik ze verstuur. Veel werk is dat niet, vaak maar een paar zinnen, maar ik heb het altijd redelijk dringend nodig. Bv. de volgende dag.

Zou dit werk je interesseren en zo ja, wat is je tarief?

Daarnaast heb ik ook regelmatig een artikel of een recensie die ik in het Engels wil laten vertalen.
Lees verder +
Ik ben freelancer en zoek een soortgelijke klus.
Klik hier
>
Ik heb een soortgelijke klus en zoek een freelancer.
Klik hier
>
Stuur deze opdracht door:

Reacties van freelancers:

Cees
Nisse
referentiesterren
Graag wil ik reageren op uw oproep Mijn naam is Cees de Jonge en ik ben een freelance docent Engels en Statistics and Research Skill met de nodige ervaring in...
Iris
Utrecht
Beste opdrachtgever, Mijn naam is Iris Nuijten en ik werk als freelancer op allerlei manieren met Nederlandse en Engelse tekst; schrijven, ontwikkelen, redigeren en vertalen. Ik zou u heel graag...
Wim
Dordrecht
referentiesterren
Beste trotse romanschrijver, gefeliciteerd! Kennelijk hebt u de roman niet zelf in het Engels geschreven; anders kan ik niet verklaren dat u uw mails wilt laten nakijken. Dat betekent dat...
Gaby
Finsterwolde
referentiesterren
Goedemorgen, Graag help ik je met het vertalen van e-mails en andere documenten. Ik ben vertaler (alle talencombinaties Nederlands/Engels/Duits) en tekstschrijver, werk daarnaast ook als creatief schrijver. Ik ben een...
Mirjam
Oosterbeek
referentiesterren
Ik ben een full-time freelance grafisch ontwerper en vertaler in Oosterbeek. Ik woon al 6 jaar in Nederland, en eerder heb ik ook in Scotland en nog andere Europese landen...
Piet H.
Den Haag
Beste opdrachtgever, Ik ben momenteel zelf een boek aan het schrijven in het Engels. Ik heb wel tijd om daarnaast email te controleren en recensies te vertalen en zeker korte...
Jeroen
Velp
referentiesterren
Beste opdrachtgever Deze opdrachtjes kan ik voor u op korte termijn uitvoeren. Daarbij ben ik doorgaans flexibel en optimaal bereikbaar. Ik ben vertaler Duits (opleiding) en heb veel gecommuniceerd in...
Gabrielle
Wernhout
referentiesterren
Hallo opdrachtgever, Lijkt me leuke opdracht. Ik ben zelf ook bezig met het schrijven van een roman, dus ik werk thuis. Ik help graag. Mijn Engels is uiteraard uitstekend. Met...
Fernando
Helmond
referentiesterren
Beste opdrachtgever/geefster, Allereerst gefeliciteerd met de uitgave van uw Roman in het Engels natuurlijk! Bij deze zou ik een de volgende prijzen willen voorstellen: E-mail; € 10,00 per e-mail tot...
Aurelia
Spijkenisse
referentiesterren
Geachte dames, mijne heren, Hierbij reageer ik met belangstelling op uw opdracht Controleren van Engelstalige e-mail etc. op www.hoofdkraan.nl onder referentienummer 22723. Mijn naam is Lianne Quak. Momenteel werk ik...

Vergelijkbare opdrachten

Omschrijving Locatie Budget
Engels Vertaler Gezocht voor Website (Tijdelijk)
Beste freelancers,    Onze website bestaat al in het Nederlands, maar we willen deze ook graag in het Engels beschikbaar maken. Daarom zjin we op zoek naar iemand die het kan vertalen naar het Engels.    Graag een reactie inclusief tarief.
Amsterdam € 20 tot € 80 p.u.
Manuscript van Nederlands naar Engels (78 Pagina's)
Beste freelancers,    Ik heb een manuscript in het Nederlands zo'n 78 pagina's maximaal. Deze wil ik graag naar Engelstalig laten schrijven.    Kan jij dit? Dan zie ik graag je reactie tegemoet.    Prijs is in overleg 
Haarlem € 20 tot € 80 p.u.
Chinese Tolk voor Vertaalwerk Gezocht
Beste freelancers,    We zijn op zoek naar een Tolk (freelancer) die voor ons met regelmaat vertaalwerk, of tolkwerk kan doen, met onze Chinese zakenpartners. We hebben hier verschillende mogelijkheden:    Het vertalen van Nederlands naar Chinees b.v online per email, of per telefoon, of met bezoeken in China. Dit laatste is…
€ 20 tot € 80 p.u.
Schrijven en Corrigeren van Teksten naar Engels; Kunst en Cu...
Beste freelancers,    Ik zoek iemand die mij kan helpen bij mijn teksten voor mijn blog en mijn cursusmateriaal. Het betreft het vertalen van Nederlandstalige teksten naar leuke, goed leesbare Engelstalige teksten; het corrigeren van Engelse teksten en eventueel in de toekomst het ook zelfstandig schrijven van Engelstalige teksten aan de…
Breda € 20 tot € 30 p.u.
Vertaler NL - Amerikaans Engels
Beste freelancers,    Ik wil 100 eenvoudige spreuken van het Nederlands naar het Amerikaans Engels laten vertalen.  In totaal zijn het 1893 woorden.    Graag ontvang ik van u een totaalprijs.     
Rijswijk € 50 tot € 150
Per Direct Vertaler Gezocht NL-Eng (SPOED)
Beste freelancers,    Gezocht: Vlotte vertaler Nederlands - Engels.  Het gaat om een spoedopdracht waarin klantervaringen beschreven worden.    Ben jij per direct beschikbaar om ons te ondersteunen, neem dan direct contact met ons op! Kan vanuit eigen locatie gewerkt worden. Vergoeding is op basis van opgeleverde vragenlijst. 
€ 25 tot € 75
Creatieve Vertaler voor Website over Coaching Gevraagd (EN-N...
Beste freelancers,    Welke creatieve vertaler vertaalt een deel van mijn Engelstalige website naar het Nederlands? Ik zoek iemand die de geest van de tekst mooi kan vangen en daar in het Nederlands een soepele, lekker lezende en energieke tekst van kan maken. Ik vind het belangrijk dat de stijl mooi aansluit bij mijn eigen schrijfstijl,…
Amsterdam € 150 tot € 500
  • Plaats gratis uw opdracht
  • Ontvang snel meerdere offertes
  • Helemaal gratis voor opdrachtgevers

Hoe werkt het?

1. Beschrijf uw aanvraag
Wij checken de aanvraag en plaatsen hem gratis online.
2. Vergelijk offertes
Vergelijk offertes van verschillende freelancers en overleg met de meest geschikte kandidaten.
3. Kies de beste kandidaat
Kies de beste kandidaat en ga aan de slag.
Werk veilig online via Hoofdkraan.nl.